Template:Lex/D


 * https://www.sumerian.org/suma-e.htm

$lú$da-ba-ri-ri: contortionist (cf., da-ri).

da-da-ga: (cf., dadag).

da-ga: organization; chamber (dag,'to stretch' + nominative).

(gtildeiš)da-pa: part of a seeder plow (?).

da-ra-an-šub: negligence ('to drop, let fall').

da...ri: to pay off a delivery (?; with dative) ('to protect' + 'to exchange').

da-ri: to bend (limbs) ('arm' + rig; ri,'to pull').

da-ri: driver (of animals) ('to protect' + rig; ri,'to bring, tend').

da-ri-a: driven (animal) (da-ri + nominative).

da-rí[URU]: long-lasting, enduring, eternal ('near, present' + remote demonstrative affix ?).

da-rí-šè: forever ('eternal' + 'towards').

lúdab5-ba: hired man ('to hire' + nominative).

dag-gi4-a: city quarter ('dwellings' + 'to surround, lock up' + nominative).

dagtildeal-búru: spread out over a wide extent ('wide' + 'to spread out').

dagtildeal-tag(-ga): widely based ('wide' + 'to handle, touch' + nominative).

dal-ba(-an)-na: between (dalla, 'beam, ray' + 'to divide' + ?).

dalla...è: to shine; to appear; to make clear; to make resplendent ('beam of light' + 'to become visible').

dam-ab-ba: (professional) mourners ('spouse' + 'elder, ancestor').

(gtildeiš)dam-apin: part of a seeder plow ('spouse' + 'plow').

dam-gàr(-a): merchant (Akk. loanword from tamkaarum, 'merchant', cf., makaarum 'to do business').

dam-ha-ra: battle (Akk. loanword from tamhaaru(m)).

dam...tuku/du12-du12: to marry ('spouse' + 'to get').

dar-ra: cured, dried (?).

dè-dal: ashes ('ashes' + 'to fly').

di-bi-da: donkey ('to go, conduct oneself' + 'it' + 'with').

di...dab5: to take up a lawsuit ('lawsuit' + 'to take').

di-dab5-ba: decision ('decision' + 'to take' + nominative).

di-di: to play (an instrument) (cf., dug4).

di...dug4/du11/e: to conduct a trial; to give a claim; to sue someone (with -da-) ('lawsuit' + 'to effect').

di...gub: to judge ('judgment' + 'to set up').

di-ir-ga: cultic organization center.

di-kud/ku5: judge; judgment ('decision' + 'to cut off').

di...kud/ku5: to judge ('decision' + 'to cut off').

di-kúr: alien, hostile judgment ('decision' + 'hostile').

di-li-du-a: (cf., dili-du(-a)).

di-ri: (cf., dirig).

di-til-la: law case for which a final decision has been given ('verdict' + 'to complete' + nominative).

di4-di4-ba: walking about (phonetic for dib, reduplicated + nominative).

di4-di4-la: children.

(gtildeiš)dib-dib: clepsydra, water clock (onomatopoeic or reduplicated 'to pass, traverse').

digtildeir-da...nu-me-a: without a (personal) god ('god' + 'with' + 'not' + 'to be' + nominative).

dili-dili, dil-dil: one by one (cf., didli) (reduplicated 'one').

dili-du(-a): walking alone; individual (dili, 'alone' + 'to walk' + nominative).

dìm-šáh: bear (the animal) ('sickness demon' ? + 'domestic pig').

DIM4.SAR(-d): maltman.

dirig-...-še: beyond ('to go over' + 'to the').

DU.DU: (cf., lah5).

du-lum: burden, labor, work ('to walk' + 'to make productive').

du-rí: (cf., da-rí).

DU-zu: (read arax-zu; cf., a-ra-zu).

dú-ru-na(-àm): (cf., duruna).

itidu6-kù: calendar month 7 at Nippur during Ur III.

du6-ul: to heap up, store, gather (cf., dul(6)).

du7-na-bi: adv., in the proper way; if you please ('fitting, suitable' + ? + adverbial force suffix).

du8-du8: weaned young (reduplicated 'to untie, loosen').

du10: (cf., dùg).

du10-sa: friend, companion ('gladness' + 'to repay').

du10-ús: road ('good' + 'to follow').

du11-ga: utterance; speech ('to speak' + nominative).

du14...ak/gtildear: to quarrel (with someone: -da-) ('quarrel' + 'to do').

du14...mú: to start a quarrel ('quarrel' + 'to ignite').

du24-ùr: (cf., dur9[ŠUL]).

lúdub-alal-urudu: a temple servant ('to pour' + 'pipe' + 'copper').

gidub-ba-an: pillar made of reeds; a fence made of such pillars ('to heap up' + 'to divide' + 'to be high').

dub-bi...bala: to go over the account (with -da-) ('tablet' + 'its' + 'to pass through').

dub-dab...za: to thud, thump (see the definition for za).

dub-lá: platforms on either side of a portal ('to heap up' + 'to lift').

dub-sagtilde: leader ('list' + 'head').

dub-sar: scribe ('tablet' + 'to write').

dub-sar-tur: young scribe ('scribe' + 'small, young').

dub-sar: scribe ('tablet' + 'to write').

dub-šen: copper box, treasure chest ('to store' + 'shiny').

dug-a-nag-nag: water drinking vessel ('vessel' + 'water' + reduplicated 'to drink').

dug-nígtilde-nag: drinking vessel ('vessel' + 'object' + 'to drink').

dug-tur: a standard capacity jar = 5 liters ('jar' + 'little').

dùg/du10...aka: to repair ('gladness' + 'to make, cause').

dùg...bad(-bad): to stride, hurry ('knees' + 'to open').

dùg...dúb: to rub the knees (?) ('knees' + 'to flop').

kušdùg-gan: leather bag ('gladness' + 'to bring forth').

dùg...gúr: to sit down; to rest ('knees' + 'to bend').

dùg...gtildeál: to be pleased, satisfied ('gladness' + 'to be available').

dùg...gtildear: to kneel down, for someone: dative ('knees' + 'to place').

dùg-tuku: strong-legged ('knees' + 'to own').

dùg-ud-ak: politeness (cf., dùg/du10...aka).

dùg...zil: to run, flee ('knees' + 'to cut').

dum-dam...za: to grumble (see the definition for za).

dumu-aš: only son ('child' + 'one').

dumu-dab5-ba: serf ('child' + 'to seize, hire').

DUMU-DUMU-LA: (cf., di4-di4-la).

dumu-ga.eš8: deputy (?) of a merchant ('child' + 'merchantman').

dumu-gal: eldest son or daughter ('child' + 'large').

dumu-gir15/gi7: freeborn man, Sumerian [in contrast to slaves from foreign countries] ('child' + 'native group').

dumu-KA: grandson.

dumu-lú: gentleman ('child' + 'gentleman').

dumu-lugal(-/ak/): prince ('child' + 'king' + genitive).

dumu-mí: daughter ('child' + 'feminine').

dumu-mí-lugal(-/ak/): princess ('child' + 'female' + 'king' + genitive).

dumu-me-KA.UD: a cult servant ('child' + 'function' + ?).

dumu-nitah: son; (cf., ibila) ('child' + 'masculine').

dumu-sagtilde: first-born child ('child' + 'principal').

dumu-tab: twin sons ('child' + 'pair').

dumu-tu-da: son (born) of ('child' + 'to beget' + nominative).

iti ddumu-zi: calendar month 12 at Umma during Ur III.

(lú)DUN-a: dependent (on), subordinate ('subordinate' + nominative).

(gtildeiš)dun-gi: a tool; a type of yoke (?) ('to scrape, dig' + 'reed' or 'firm, strong').

dùn-lá: depression ('to bring low' + 'to hang'; cf., íl-lá, 'elevation').

dúr-dúr: dam to create a reservoir; (cf., duruna; durunx) (reduplicated 'buttocks; to dry out').

dúr...gtildear: to sit ('buttocks' + 'to set down upon').

dúr-ki...gtildear: to establish one's dwelling ('to dwell (plural)' + 'place' + 'to establish').

(gtildeiš)dúr-gtildear: chair; throne.

dúr-ru-un: to sit (plural); (cf., duruna; tuš).

dúr-šáh: ham ('buttocks' + 'domestic pig').

dùr-KAS4: donkey foal.

dur10-tab-ba: double ax ('ax' + 'to be double' + nominative).

dusu...lá: to carry a basket ('transportation basket' + 'to lift').